Jean-Baptiste Poquelin - beter bekend als Molière - inspireert tg STAN al jaren. In 2004 ging het gezelschap in een eerste compilatie aan de haal met o.a. ‘Médecin malgré lui’, ‘Sganarelle’ en ‘Le Malade Imaginaire’, en in 2017 was het de beurt aan 'L'Avare' en 'Le Bourgeois Gentilhomme'.
Net als die eerste Poquelin destijds, krijgt nu ook Poquelin II een Frans gesproken versie. Els Dottermans, Willy Thomas, Stijn Van Opstal, Bert Haelvoet, Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver en Frank Vercruyssen keerden terug naar de oorspronkelijke satires van Molière. Na een eerste speelreeks in Frankrijk, is de voorstelling van 21 t/m 24 oktober in het Brusselse Les Tanneurs te zien.
"Wat meteen opvalt is hoe prachtig de manier van spelen van tg STAN - direct en zonder franjes - de komische kracht van Molière dient." - La Dépeche du Midi, 6 oktober 2020
Credits
- tekst Molière (‘L’avare’ en ‘Le Bourgeois Gentilhomme’)
- van en met Els Dottermans, Willy Thomas, Stijn Van Opstal, Bert Haelvoet, Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver en Frank Vercruyssen - lichtontwerp Thomas Walgrave - kostuums Inge Büscher - productie en decor tg STAN
- coproductie van de Nederlandstalige versie Toneelhuis/Olympique Dramatique, NTGent, Dood Paard en ARSENAAL/LAZARUS
- coproductie van de Franstalige versie Centre Dramatique National Besançon Franche-Comté (FR), Les Nuits de Fourvière (Lyon, FR), Théâtre de Lorient Centre Dramatique National (FR), Théâtre populaire romand La Chaux-de-Fonds (CH), Théâtre Garonne (Toulouse, FR), Le Parvis scène nationale Tarbes Pyrénées (FR), Comédie de Genève (CH)
Kalender
- 12 - 13/10, Le Parvis, Tarbes (FR)
- 15 - 16/10, Théâtre du Bois de l'Aune, Aix-en-Provence (FR)
- 21, 22, 23, 24/10, Théâtre Les Tanneurs, Brussel (B)
- 30 - 31/10, TPR, La Chaux-de-Fonds (CH)
- 2, 3, 4/11, CDN Besançon Franche-Comté, Besançon (FR)
- 6 - 7/11, Le Reflet, Vevey (CH)
- 10 - 11/11, Théâtre Benno Besson, Yverdon-les-bains (CH)
- 24 - 25/11, Théâtre de Lorient, Lorient (FR)
- 12 - 15/5 2021, La Comédie de Genève (CH)
De Frans gesproken versie van Poquelin II is één van de zes nieuwe creaties die STAN dit seizoen zal maken. Eerder ging ook al A Separation in première, dat momenteel toert in Vlaanderen en Nederland.
Klik hier voor een overzicht van het volledige seizoen.