Jean-Baptiste Poquelin - beter bekend als Molière - inspireert tg STAN al jaren. In 2004 ging het gezelschap in een eerste compilatie aan de haal met o.a. ‘Médecin malgré lui’, ‘Sganarelle’ en ‘Le Malade Imaginaire’, en in 2017 was het de beurt aan 'L'Avare' en 'Le Bourgeois Gentilhomme'.

Net als die eerste Poquelin destijds, krijgt nu ook Poquelin II een Frans gesproken versie. Els Dottermans, Willy...